Кредиторы сами оспорили сделку почти сразу — бездействие управляющего в этом случае законно

Если кредиторы самостоятельно обратились в суд с оспариванием сделки вскоре после того, как потребовали этого от управляющего, его последующее необращение в суд не считается незаконным бездействием — оно объясняется разумной необходимостью проанализировать представленные кредиторами данные и финансовое состояние должника.