Продал заложенную машину без согласия банка-залогодержателя — покупатель теперь отвечает по залогу перед банком, но самого должника от долга перед этим банком всё равно не освободят

Реализация должником предмета залога в отсутствие согласия залогодержателя препятствует освобождению должника от долгов перед таким кредитором. Право банка как залогодержателя обратиться с требованием к новому собственнику об обращении взыскания на предмет залога не создает для должника правовой основы для отчуждения имущества без согласия залогодержателя — иначе залог утрачивает функцию гарантирования исполнения обязательств перед кредиторами.